小牛在季后赛首轮中与雷霆遭遇，目前系列赛四场战罢，达拉斯人暂时以1比3的总比分落后，他们已经被推到了悬崖边上。台北时间4月26日，小牛将赴客场与雷霆进行第五场比赛的较量。
然而赛前却传出对达拉斯人非常不利的消息，球队教头Carlisle在接受採访时确认，队中的主力控卫Deron Williams因为运动型疝气的问题，本赛季已经报销。
小牛随队记者透露，小牛教头Carlisle在接受採访时对外称：「Deron将不会随队奔赴客场对上雷霆，他本赛季已经报销了。」
事实上，运动型疝气已经是本赛季困扰Deron的老问题了，「每场比赛的一些时候，这一伤势都会对我产生困扰。」Deron在谈及伤病情况时曾说道。本赛季例行赛中，Deron场均能砍下14.1分，是小牛的第二号得分手，另外他场均还能送出5.8次助攻，这一表现为全队最高。
本赛季例行赛尾声，Deron曾因为运动疝气问题而连续缺阵8场比赛。在与雷霆的系列赛首场交锋中，Deron也因为这一伤病问题只出战了22分钟，只有9投1中的表现，交出2分、1个篮板、3次助攻的成绩单。
「能够上场打球肯定很好，特别是在防守端能够自如奔跑，但现在我会感觉到疼痛，我在受到伤病影响，然而比赛不等人，这是最糟糕的情况，我奔跑时会感到吃力，移动也有些困难。」Deron曾说。
Deron曾表示，他希望能够避免採取手术的方式解决这一问题。从实际的情况来看，伤病问题对于他的影响很大。在小牛与雷霆的第四场比赛中，Deron仅仅开场40秒就因伤病反覆问题而不得不退出了比赛。在系列赛前四场比赛中，Deron由于伤病问题场均仅获得了16.3分钟的上场时间，得到5.0分、0.7个篮板、2.7次助攻。
谈及季后赛的前景时，小牛教头Carlisle表示，本赛季到目前为止，在季后赛中没有球队打得比小牛更努力了，他们会继续尽一切努力去打球。
运动型疝气小档案
疝气，是腹股沟穿孔造成小肠滑出形成肿块,包块.可达阴囊处等。运动型疝气就是说是后天运动造成的隔膜穿孔，与大部分先天性的疝气不同，不过这类疝气比较好治疗。
（网易体育）
